Individuals with a history of non-specific low back pain (LBP) while in a quiescent pain period demonstrate altered automatic postural responses (APRs) characterized by reduced trunk torque contributions and increased co-activation of trunk musculature. However, it is unknown whether these changes preceded or resulted from pain. To further delineate the relationship between cyclic pain recurrence and APRs, we quantified postural responses following multi-directional support surface translations, in individuals with non-specific LBP, following an active pain episode. Sixteen subjects with and 16 without LBP stood on two force plates that were translated unexpectedly in 12 directions. Net joint torques of the ankles, knees (sagittal only), hips, and trunk, in the frontal and sagittal planes, were quantified and the activation of 12 muscles of the lower limb unilaterally and the dorsal and ventral trunk, bilaterally, were recorded using surface electromyography (EMG). Peaks and latencies to peak joint torques, rates of torque development (slopes), and integrated EMGs characterizing baseline and active muscle contributions were analyzed for group by perturbation direction (torques) and group by perturbation by epoch interaction (EMG) effects. In general, the LBP cohort demonstrated APRs that were of similar torque magnitude and rate but peaked earlier compared to individuals without LBP. Individuals with LBP also demonstrated increased muscle activity following perturbation directions in which the muscle was acting as a prime mover and reduced muscle activity in opposing directions, proximally and distally, with some proximal asymmetries. These altered postural responses may reflect increased muscle spindle sensitivity. Given that these motor alterations are demonstrated proximally and distally, they likely reflect the influence of central nervous system processing in this cohort.