Skip to main content

About Sarah Ponichtera

Positions

Present Assistant Dean, Seton Hall University ‐ Special Collections & the Gallery
to

Curriculum Vitae

Disciplines

Research Interests

$
to
Enter a valid date range.

Professional Service and Affiliations

2015 - Present Translations and Texts Editor, In Geveb
Present Assistant Dean, Special Collections & the Gallery, Seton Hall University Walsh Library
2015 - 2018 Project Manager, YIVO Vilna Collections, YIVO, NY, NY
2011 - 2014 Processing Archivist, Center for Jewish History, NY, NY
2014 Instructor, Elementary Yiddish Grammar, YIVO Institute, NY, NY
2014 Co-Director, Summer Seminar in Archival and Research Skills, YIVO
2010 - 2012 Preceptor, Literature Humanities, Columbia University
to
Enter a valid date range.

Honors and Awards

  • Translation Fellow, Yiddish Book Center, 2018
  • Fellowship in Literary Translation, National Endowment for the Arts, 2014
  • Translation Fellow, Yiddish Book Center, 2013
  • Translation Fellow, Yiddish Book Center, 205-2006

Education

to
2005 - 2012 PhD, Columbia University ‐ Germanic Languages, Concentration in Comparative Literature
to
2003 - 2005 M.A., University of Texas at Austin ‐ Comparative Literature
to
1997 - 2001 B.A., High Honors in English, Mount Holyoke College, MD
to

Links

ORCID

Article (5)

Interviews (1)

Other (1)

Presentations (1)

Reviews (1)

Translation (1)