Contribution to Book
Haiku in West Coast Poetics: What Kigo?
Haiku: To commemorate the 20th anniversary of Meguro International Haiku Circle.
Format
Contribution to a Book
Publication Date
1-1-2014
Publisher
Meguro International Haiku Circle
Description
"
When I attended the Meguro International Haiku Circle last year, I asked for ideas for presentation topics. Someone suggested that I explain why poets in the U.S. are not overly concerned with kigo. Coming from a lineage of California poets influenced by haiku and Japanese poetry, I am not sure if I understand the subtleties of this challenge. However, the question of kigo brings up a larger issue: the cultural translation of haiku in the work of English language poets. Today, I would like to touch on the issues that have shaped how free verse poets in California translate haiku both as a text and as a creative practice."
Article excerpt
Publisher Statement
Copyright 2014 by authors and Meguro International Haiku Circle
Disciplines
Citation Information
Judy Halebsky. "Haiku in West Coast Poetics: What Kigo?" Tokyo, JapanHaiku: To commemorate the 20th anniversary of Meguro International Haiku Circle. (2014) p. 240 - 251 Available at: http://works.bepress.com/judy-halebsky/55/
Text is in English and Japanese