The vector-meson-exchange potential relevant for parity-violating nuclear processes is calculated in a modified factorization approach. Two general parameterizations of the weak Hamiltonian are given: one useful for the free-field Hamiltonian, and one needed when strong-interaction corrections are included, A correspondence between the present method and the usual factorization approach is given, and is illustrated by several examples of parity-violating processes.