We conducted a study to identify the fecal metabolite profile and its proximity to the ruminal metabolism of Nelore steers based on an untargeted metabolomic approach. Twenty-six Nelore were feedlot with same diet during 105 d. Feces and rumen fluid were collected before and at slaughter, respectively. The metabolomics analysis indicated 49 common polar metabolites in the rumen and feces. Acetate, propionate, and butyrate were the most abundant polar metabolites in both bio-samples. The rumen presented significantly higher concentrations of the polar compounds when compared to feces (P < 0.05); even though, fecal metabolites presented an accentuated representability of the ruminal fluid metabolites. All fatty acids present in the ruminal fluid were also observed in the feces, except for C20:2n6 and C20:4n6. The identified metabolites offer information on the main metabolic pathways (higher impact factor and P < 0.05), as synthesis and degradation of ketone bodies; the alanine, aspartate and glutamate metabolisms, the glycine, serine; and threonine metabolism and the pyruvate metabolism. The findings reported herein on the close relationship between the ruminal fluid and feces metabolic profiles may offer new metabolic information, in addition to facilitating the sampling for metabolism investigation in animal production and health routines.