A quantum internet connects remote quantum processors that need to interact and exchange quantum signals over a long distance through photonic channels. However, these quantum nodes operate at the wavelength ranges unsuitable for long-distance transmission. Therefore, quantum wavelength conversion to telecom bands is crucial for long-distance quantum networks based on optical fiber. Here, we propose wavelength conversion devices for single-photon polarization qubits using continuous-variable quantum teleportation that can efficiently convert qubits between near-infrared (780–795 nm suitable for interacting with atomic quantum nodes) and telecom wavelength (1300–1500 nm suitable for long-distance transmission). The teleportation uses entangled photon fields (i.e., nondegenerate two-mode squeezed state) that can be generated by four-wave mixing in a rubidium atomic gas using a diamond configuration of atomic transitions. The entangled fields can be emitted in two orthogonal polarizations with locked relative phase, making them especially suitable for interfacing with single-photon polarization qubits. Our work may pave the way for the realization of long-distance quantum networks.