Skip to main content

About Holly Mikkelson

Professor Mikkelson is a state and federally certified court interpreter, and is accredited by the American Translators Association. She has been a consultant to court interpreter regulatory and training entities such as the California Judicial Council and the National Center for State Courts, and has written several books on court and medical interpreting.
She is a member of the American Translators Association, the National Association of Judiciary Translators and Interpreters, the California Court Interpreters Association, and the Conference of Interpreter Trainers.


Present Associate Professor, Monterey Institute of International Studies

Curriculum Vitae

Research Interests

Translation and interpretation of Spanish and English and Court and medical interpreting


  • Introduction to Translation Spanish to English
  • Introduction to Court Interpreting and Legal Translation
  • Intermediate Translation Spanish to English

Contact Information

460 Pierce St.
Monterey, CA USA 93940
(831) 455-9089


Articles (8)

Books (5)

Contributions to Books (6)

Book Reviews (2)

Presentations (7)