Imagine my surprise as I walked around Athens in April of 1995, eagerly reading every word on every sign I saw, trying to digest my surroundings and intensify my encounter with the Greek language--imagine my surprise to see the same startling word painted on the side of one truck after another, the word metaforai.
It was a foreign land, a new culture for me. Maybe it would not be totally outrageous to find one truck full of metaphors, but two...three...a dozen? This is quite a business in Greece! Maybe when you have a culture that is three or four thousand years old you need a fleet of trucks to carry your metaphors around in.
Available at: http://works.bepress.com/daniel_larner/14/