Skip to main content
Contribution to Book
“O Canto Amador”, Portuguese Translation of “Artless Singing”
Som + Imagem
  • Claudia Gorbman, University of Washington Tacoma
Publication Date
1-1-2012
Document Type
Book Chapter
Abstract
Sumário - Qual é o papel do som na cultura audiovisual?; O canto amador; A música das telas e suas múltiplas funções; Escutas sobre a Guerra do Iraque; Artifício, banalidade, utopia e luta de classes nos musicais de Jacques Demy; O cinema e os estudos de som - novas perspectivas sonoras para o filme; Palavras, canções e carros - músicas de abertura e as sequências de créditos nos filmes; 007 a favor do videoclipe - as sequências de abertura dos filmes de James Bond como experiência sonora e visual; Videoclipes, canções e som - experiência, técnica e emoção em 'Brilho eterno de uma mente sem lembranças'; 'We Dance to the Beat' - audioimagens, regimes audiovisuais e novas poéticas do videoclipe; Som nos jogos, do ruído à imersão sonora; Dream World - ambiências sonoras e visuais como formas narrativas em Laurie Anderson.
Citation Information
Gorbman, C. (2012). “O canto amador”, Portuguese translation of “Artless Singing.” In F. M. da Costa & S. P. de Sà (Eds.), Som + Imagem. Rio de Janeiro: 7 Letras.