Using path integral quantization of a harmonic oscillator–electric field system, it is demonstrated how the familiar expression for the index of refraction of a gas can be obtained by use of the so‐called effective Lagrangian.