Investigation of differential gene regulation by protein degradation requires analysis of the spatial and temporal association between proteolysis and transcription. Here, we describe the isochronal visualization of proteasomal proteolysis and transcription in cell culture or in vivo in the model organism Caenorhabditis elegans. This includes localization of proteasome-dependent proteolysis by fluorescent degradation products of model and endogenous substrates of the proteasome in combination with immunolabelling of RNA polymerase II and transcription in situ run-on assays. © 2013 Springer Science+Business Media, LLC.