Aan "juridische correctheid" (of juridische voorzorg) is vandaag de dag dramatisch gebrek. De weg van het recht en die naar de rechter worden belemmerd en bezet door andersoortige en snellere -economische, "manageriale", veiligheidspolitieke en ethische- regimes van legitimatie en verantwoording. Bovendien lijken er steeds meer hindernissen te worden opgetrokken die het juridische traject moeilijker en uitzichtloos maken, of die er het zicht van verduisteren en afleiden. Dat is een erg ongezonde situatie, want het door de democratische rechtsstaat gezochte evenwicht wordt precies mede gegenereerd door de concrete rol die het recht erin speelt. Een omkering lijkt bijgevolg dringend aan de orde. Onze politieke verantwoordelijken moeten bij prioriteit de dagdagelijkse praktijk van juridische voorzorg en de weg naar de gerechtelijke instanties weer gaan stimuleren, vergemakkelijken en ondersteunen. Dat is inderdaad van ver terugkomen.