Skip to main content
Contribution to Book
: من الانتكاسات إلى الانتعاشات: الإصلاحات اللازمة لبناء الصلابة وتحقيق الرخاء
آفاق الاقتصاد الإقليمي: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى (2023)
  • Nadia Ali, Columbia University
  • Anja Baum, International Monetary Fund
  • Rodrigo Garcia-Verdu
  • Troy Matheson, International Monetary Fund
  • Karmen Naidoo
  • Roy Randen, International Monetary Fund
  • Sahra Sakha, International Monetary Fund
  • Subi Velkumar, International Monetary Fund
  • Weining Xin, International Monetary Fund
Abstract
تضاءل حیز التصرف المتاح من خلال السیاسات في عدد كبیر من بلدان منطقة الشرق الأوسط وآسیا الوسطى بعد فترة مطولة من الصدمات، لا سیما بین بلدان الأسواق الصاعدة والبلدان متوسطة الدخل في المنطقة. ومع ارتفاع مستویات الدین العام والتضخم، أصبح الضبط المالي وتشدید السیاسة النقدیة ضروریین في كثیر من بلدان المنطقة. وفي ھذا السیاق، نجد أن الإصلاحات الھیكلیة لا توفر السبیل لزیادة النمو الممكن وحسب، بل لجني ثمار النمو في الأجل القریب أیضا. وبالإضافة إلى ذلك، من شأن ھذه الإصلاحات أن تكون عاملا مؤثرا في تسریع وتیرة التنویع الاقتصادي بین البلدان المصدرة للنفط. وفي دراسة تحلیلیة جدیدة للمنطقة، یوضح ھذا الفصل أن معظم الإصلاحات الھیكلیة تساعد في رفع مستوى الناتج، مع تزاید أثرھا بمرور الوقت. وإصلاحات الحوكمة - لا سیما تعزیز سیادة القانون وفعالیة القطاع الحكومي - ضروریة بصفة خاصة وبإمكانھا كذلك خلق آثار إیجابیة على الناتج خلال فترات ضعف النمو أو ضیق حیز التصرف نسبیا من خلال السیاسات. ومن شأن تحسین قدرة الحكومة على تنفیذ السیاسات والقواعد التنظیمیة لتعزیز تنمیة القطاع الخاص أن یساھم أیضا في دعم النمو من خلال تحسین الاستثمار وزیادة الإ نتاجیة. وعلاوة على ذلك، فإن إعطاء الأولویة لإصلاحات الحوكمة قبل غیرھا من الإصلاحات الإصلاحات ضمن حزم استراتیجیة - بالجمع بین إصلاحات القطاع ّ یمكن أن یعظِم مردودھا الكلي على النمو، ومن شأن دمج ر الإیجابیة على الناتج. ومن الأھمیة بمكان مراعاة ّ أن یعظ الخارجي وإصلاحات سوق الائتمان على سبیل المثال - ِم الآثا الاعتبارات السیاسیة والآثار التوزیعیة في تصمیم الإصلاحات الھیكلیة. 
Keywords
  • Middle East,
  • North Africa,
  • Caucasus,
  • Central Asia,
  • Structural Reforms,
  • Policy Space,
  • Productivity
Publication Date
October, 2023
Editor
صندوق النقد الدولي
ISBN
9798400254345
Citation Information
Nadia Ali, Anja Baum, Rodrigo Garcia-Verdu, Troy Matheson, et al.. ": من الانتكاسات إلى الانتعاشات: الإصلاحات اللازمة لبناء الصلابة وتحقيق الرخاء" Washington DCآفاق الاقتصاد الإقليمي: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى (2023) p. 18 - 33
Available at: http://works.bepress.com/rodrigo_garciaverdu/120/