An Arabian mare was referred for right granulosa-theca cell tumor (GTCT) evaluation. The mare was presented 4.5 years later for a left GTCT, after successfully conceiving and delivering a normal foal in the interim. The concurrent or nonconcurrent occurrence of bilateral GTCT in mares appears to be rare.