We investigate the phase diagram of a system with two layers of an Ising lattice gas at half filling. In addition to the usual intralayer nearest neighbor attractive interaction, there is an interlayer potential J. Under equilibrium conditions, the phase diagram is symmetric under J→−J, though the ground states are different. The effects of imposing a uniform external drive, studied by simulation techniques, are dramatic. The mechanisms responsible for such behavior are discussed.